«Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его… Кто наблюдает ветер, тому не сеять; и кто смотрит на облака, тому не жать.»
Екл.11гл.
Сегодня день спасенья,
Бессильны узы тленья!
В потоках благодати
Есть выход из проклятий!
Кто не жалеет хлеба,
Свое, себя для Неба,
Пуская все по вОдам,
Увидит вскоре всходы.
А кто боится бури
И ждет небес лазури,
Теряет силы, время, -
Тому не сеять семя.
Кого пугают грозы,
Зловещие прогнозы,
Тот жатвы постепенно
Лишиться непременно!
Всевышний мир объемлет!
Придет другое время!
Поднимутся народы.
Захочется свободы,
Любви, покоя, света
И Божьего Завета!
Но прозвучит им грозно
Одно лишь слово: «Поздно!»
Лидия Гапонюк,
Турция, Стамбул
Пишу стихи, прозу. Родилась в Украине, живу в Стамбуле.
Прочитано 1697 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Предисловие) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
